Accepting new bookings this week
In person for San Diego County and VRI nationwide 619-289-7368 info@rosesli.com
HomeAbout
Who we are

A small, specialized team — chosen carefully, matched intentionally.

Rose Sign Language Interpreting was founded by Amanda Rose to bring nationally-certified ASL interpreters to the rooms where the meaning really matters — clinical exams, courtrooms, classrooms, weddings, corporate meetings, and many more. We are small on purpose.

By the numbers

One purpose: seamless communication.

Years in practice
30+
Assignments a year
500+
Organizations
50+
Certified interpreters
100%

Why we exist, in one paragraph.

We started Rose SLI because too many Deaf clients told us the same thing: the interpreter they got was not the interpreter they needed.

Interpreting is not a logistical errand. The interpreter standing next to a patient at a cancer diagnosis, or interpreting a deposition, or signing a wedding vow back to the person it is being said to — that interpreter is part of the moment. They affect the outcome. So we built a practice around taking that seriously: every interpreter on our roster is nationally certified, every booking is matched by hand, and every assignment ends with a quick check-in we actually read.

We are based in San Diego County and serve clients on site across Southern California. For nationwide or global needs, we run video remote interpreting (VRI) on Zoom, Teams, or whatever platform you already use. Same interpreters, same standard.

When the stakes are high — a court date, a clinic visit, an event your team has been planning for a year — that is why we are here.

How we work

Three things we are unwilling to compromise on.

01

Certified, every time.

Every interpreter on our roster holds a national RID certification. We do not staff with non-certified signers, ever.

02

Matched by a human.

We match interpreters to assignments by hand. We consider gender preference, subject matter, language register, prior history with the client, and the room itself.

03

Prepared, on time, prepped.

Interpreters arrive early, having read the prep materials you sent. They leave with a quick note for our scheduling team so the next booking gets even better.

The team.

Founder
Amanda Rose
Founder · Lead interpreter

Nationally certified interpreter with 30+ years of work across clinical, conference, personal, and educational settings…to name a few. Founder of Rose SLI.

RID
Credentials

Member organizations that hold us to a standard.

All interpreters are certified members of the Registry of Interpreters for the Deaf or the National Association for the Deaf and screened for suitability.

Registry of Interpreters for the Deaf
RID Member
NAD NATIONAL ASSOC. OF THE DEAF
NAD Member

Have a setting that needs a careful match?

Request an interpreter